EiendomVøyensvingen 16D, 0458 OSLO, Etasje: 5
MatrikkelAndelsnr. 514 Orgnr. 986122362 i Oslo kommune
BoligtypeLeilighet
EierformBorettslag
ArealerTotalt BRA 35 kvm består av:
- BRA-i (internt bruksareal): 29 kvm
- BRA-e (eksternt bruksareal): 6 kvm (bod i kjeller + loft). Loftsboden har et
gulvareal på 6kvm., men kun 3kvm. er måleverdig pga. skråtak.
I tillegg kommer TBA (terrasse-/balkongareal): 3 kvm
ArealPrimærrom: 29 kvm, Bruksareal: 35 kvm, BRA-i: 29 kvm , BRA-e: 6 kvm , TBA: 3 kvm
Vedlagte plantegninger er ikke målbare. Oppgitte arealer er hentet fra tilstandsrapport. Eventuelle
betegnelser på rom er angitt ut fra faktisk bruk, uavhengig av hva som er godkjent hos
bygningsmyndighetene.
Antall soverom1
Byggeår1947
TomtEiet tomt 1522 kvm
Prisantydning3 700 000
TilstandsrapportTakstmann: Heiki Nygård
Takstdato: 23.02.24
Andel fellesgjeld/FellesformueAndel fellesgjeld: kr. 245 062,- pr. 01.02.24
Andel fellesformue: kr. 19 386,- pr. 31.12.23
Totalpris inkl. fellesgjeldkr 3 700 000,- (Prisantydning)
kr 245 062,- (Andel av fellesgjeld)
--------------------------------------------------------
kr 3 945 062,- (Pris inkl. fellesgjeld)
Omkostninger:
kr 200,- (Pantattest kjøper)
kr 500,- (Tingl.gebyr BRL-skjøte - Statens Kartverk)
kr 500,- (Tingl.gebyr pantedokument BRL - Statens Kartverk)
kr 3 500,- (Opprykk finn.no)
--------------------------------------------------------
kr 4 700,- (Omkostninger totalt ved prisantydning)
--------------------------------------------------------
kr 3 949 762,- (Totalpris inkl omkostninger)
FelleskostnadKr. 4 674,- pr. mnd.
Felleskostnad inkludererInternett, varmtvann, kommunale avgifter, felles forsikring, strøm til fellesareal, forretningsførsel, drift og
vedlikehold mm.
Vi gjør særskilt oppmerksom på at det planlagte vindusprosjektet vil føre til en endring i leilighetens
fellesgjeld og felleskostnader. I den mottatte oversikten er det stipulert en økning i fellesgjeld på kr. 120
813,-, samt stipulert endring i felleskostnader på kr. 833 pr. mnd. Vi gjør oppmerksom på at disse
kostnadene er stipulert og endringer kan forekomme.
Sikringsordning fellesgjeldBorettslaget er tilknyttet sikringsordning.
Kommunale avgifterKommunale avgifter dekkes gjennom fellesutgiftene i borettslaget.
EierElise Nybakken Molstad
ParkeringBydelen er en del av ordningen "beboerparkering". Dvs. at man med beboerkort kan parkere "gratis"
døgnet rundt - hele uken - også utover det som er maksimal parkeringstid, mot et gebyr. For mer info se
www.bymiljoetaten.oslo.kommune.no/trafikk_og_samferdsel/parkering/beboerparkering//
BeliggenhetMeget attraktiv beliggenhet i et populært område, tilbaketrukket plassert midt mellom Alexander Kiellands
plass, St. Hanshaugen, Sagene, Torshov og Grünerløkka. Omgivelsene er rolige og tilbaketrukket fra
byens yrende liv, men avstanden er allikevel kort til alt av urbane fasiliteter.
Nærsenteret Kiellands Hus ligger få minutter unna og har det du trenger i det daglige, som stor Coop
med post i butikk, apotek, frisør, kafé, blomsterbutikk, renseri, bokhandel og vinmonopol.
I tillegg til de servicetilbud man finner i umiddelbar nærhet, kan man velge å bevege seg vestover mot St.
Hanshaugen som byr på flere spennende forretninger og hyggelig parkliv. I østlig retning kommer man til
Grünerløkka som byr på et pulserende liv med flere kaféer, restauranter og butikker. Her finner man flere
av byens beste spisesteder. Ringnes Park med Ringen Kino ligger også innenfor gangavstand fra
leiligheten.
Fine tur og rekreasjonsmuligheter med flere parkområder i nærmiljøet. Ila parken ligger rett ved
leiligheten og er perfekt for grilling og sosiale aktiviteter på sommerstid. Ikke langt unna er Akerselva hvor
man kan spasere byen på langs, enten nedover til Vaterland og Operaen eller oppover til Nydalen,
bademulighetene på Frysja og helt til Nordmarka.
Langs elven finner en i tillegg mange historiske stoppesteder og spennende servering. Her finner du alt
fra herlige matopplevelser til deilige vafler i sjarmerende omgivelser på Hønse-Lovisas hus.
Vulkanområdet med utesteder, restauranter, scener og kulturtilbud samt Mathallen med sine spennende
restauranter og forretninger ligger noen hunder meter nedover elven. Her finner du også Smelteverket
med Nord-Europas lengste bar!
Flere treningstilbud i kort avstand som Sats i Waldemar Thranes gate og Ringnes park, Sagene Squash,
Myrens på Torshov, Vulkan flerbrukshall med bl.a. klatrehall og squash.
Fra Alexander Kiellands plass har man en suveren tilgang på offentlig transport, og herfra kommer man
seg til alle byens retninger. I tillegg er det gangavstand til Oslo sentrum. Gode bussforbindelser i Uelands
gate (21,33,34,54,55,N54), bussholdeplass i Vøyensvingen (55, Ila, Storo), samt trikkestopp ved
Biermannsgate (12, 13). Flybuss ved Vøyenbrua. Bilkollektivet.no har flere henteplasser med
parkeringshuset på Mølla som nærmeste.
BebyggelseOmrådet består i hovedsak av blokk- og gårdsbebyggelse.
TomtEiet tomt, 1522 kvm
AdkomstDet vil bli skiltet med EIE visningsskilt på oppsatte fellesvisninger.
Se vedlagt kartskisse i annonsen. Ved å trykke på kartet får du enkelt tilgang til en spesifisert reiserute fra
ønsket startsted til den aktuelle boligen.
InneholderLeiligheten består av Entré, stue med kjøkken, bad og soverom.
I tillegg medfølger bod i kjeller på ca. 3m² og loftsbod på ca. 3m², gulvflate ble målt til ca. 6 m².
ByggemåteBoligblokk oppført i 1947. Bygningen er fundamentert med grunnmur i betong antatt til
sprengsteinsfylling/fjell og fast byggegrunn. Yttervegger er oppført i grunnmur og i tradisjonell
murkonstruksjon utvendig pusset og/malt. Takkonstruksjon er av type saltak tekket med takstein.
Adkomst til boligene via innv. trapperom med heis.
Vinduer
Vinduer i tre med isolerglass fra 1987.
Vinduer vil bli byttet våren 2024 i regi av brl.
Dører
Ytterdør i fabrikkmalt utførelse fra nyere tid. Kikkehull. Brann- og lydklassifisert
Balkongdør i tre med isolerglass fra 1986. Balkongdør vil bli byttet våren 2024 i regi av brl.
Balkong
Utgang fra stue til sydvestvendt balkong på ca. 3 m². Rekkverk i stål og plater.
Balkong fra byggeåret, trolig oppgradert på 1980-tallet.
PrimærromPrimærrom: 29 kvm
BruksarealBruksareal: 35 kvm
BoderBod i kjeller på ca. 3kvm.
Loftsbod på ca. 3kvm., gulvflate ble målt til ca. 6kvm.
StandardKjøkken
Kjøkkeninnredning med grå, glatte fronter og laminat benkeplate med utslagsvask. Veggen over
benkeplaten er flislagt, noe som gjør det enkelt å holde rent. Det er integrerte hvitevarer med komfyr og
platetopp. Det er avsatt plass til oppvaskmaskin og tørketrommel, disse er ikke integrerte.
Kjøkkeninnredning med hvitevarer fra 2006 og platetopp fra 2022.
Baderom
Badet har fliser på vegger og gulv, samt varme i gulvet. Videre er badet utstyrt med servant, speilskap, lys,
dusjhjørne med forheng og gulvstående toalett. Badet er fra 2006. Gulvfliser og varmekabler skiftet i
29.03.2017. Mekanisk avtrekk fra våtrom via sentralt avtrekksanlegg.
Innvendige overflater
Gulv med parkett, slipt og lakkert i 2019.
Vegger med malte flater. Sist malt i 2020.
Tak med malte flater.
Innvendige dører
Dører i glatt utførelse fra 2024.
Registrerte avvik iht. tilstandsrapporten
TG 2 - Avvik som kan kreve tiltak
Utvendig > Vinduer
Karmene i vinduer er slitte og det er sprekker i trevirket.
Anbefalt brukstid er mer enn 50% passert på vinduer. Vinduer med normal bruksslitasje og ingen større
avvik ble registrert befaringsdag, men noe utvendig værslitte karmer. Det gjøres oppmerksom på at ikke
alle vinduer er funksjons-testet, noe slark i låsemekanismer og at vindu kan ta i karm kan forekomme på
eldre vinduer.
Kommentar: Vinduene blir byttet i regi av borettslaget i 2024.
Utvendig > Dører
Balkongdør er utvendig værslitt.
Kommentar: Balkongdøren blir byttet i regi av borettslaget i 2024.
Utvendig > Balkonger, terrasser og rom under balkonger
Rekkverket er for lavt i forhold til dagens krav til rekkverkshøyder. Rekkverket er målt til ca. 1m høyt. Dette
er lavere enn dagens krav som er min 1,2m hvis høyden til gulv/terreng overskrider 10m. Det er stedvis
bom i gulvfliser.
Innvendig > Overflater
Det er sprekk i puss over vinduer på yttervegg mot syd.
Våtrom > 5. etasje > Bad/vaskerom > Sluk, membran og tettesjikt
Mer enn halvparten av forventet brukstid er passert på membranløsningen.
Kjøkken > 5. etasje > Stue/kjøkken > Avtrekk
Det er kun kullfilterventilator på kjøkkenet og heller ikke andre forserte/mekaniske avtrekksløsninger fra
kokesonen.
Tekniske installasjoner > Vannledninger
Rørkursene på rør-i-rør systemet på vannledninger er ikke merket.
Det mangler tettemuffer i enden av varerør på rør-i-rør-system i kjøkkenbenk.
Tekniske installasjoner > Elektrisk anlegg
Dette er en forenklet kontroll begrenset til de spørsmål og undersøkelser som forskrift til avhendingslova
(tryggere bolighandel) § 2-18 inneholder. Dette kan ikke sammenlignes med en kontroll utført av offentlig
myndighet (Det lokale eltilsyn) eller registrert elektrovirksomhet, og en bygningssakkyndig har verken
kompetanse eller lov til å foreta en slik kontroll.
Tilstandsgraden er vurdert ut fra den forenklede og begrensede kontrollen som forskriften inneholder.
El-anlegget kan ha feil og mangler som en slik forenklet undersøkelse ikke vil avdekke. Vær derfor
oppmerksom på denne risikoen, og søk videre veiledning eller få en fullstendig kontroll utført av registrert
elektrovirksomhet.
For den utfyllende tekniske standard for øvrig, henvises det til vedlagte tilstandsrapport.
Ferdigattest / midlertidig brukstillatelseDet foreligger et attestert ekspedisjonsdokument på eiendommen datert 1953.
Et ekspedisjonsdokument er forgjengeren til ferdigattest. Dokumentet kan være (ferdig) attestert, men i
noen tilfeller er det bare registrert dato for bygge anmeldelse. Ved eldre bygårder er det som oftest dette
dokumentet som vedlegges (attestert eller uattestert) for bekreftelse på at bygningen ble lovlig satt opp.
Ekspedisjonsdokument kommer hovedsakelig i bygg som ble bygget på 1800-tallet og frem til rundt
1940-50.
Byggetegninger:
Det foreligger godkjente og byggemeldte tegninger, men det er avvik fra disse. Tegninger er gjennomgått
og det er avvik fra dagens bruk. Opprinnelig er det kjøkken der hvor soverom er i dag. Det bemerkes at
tegninger er utydelige og dato er ikke leselig.
Elektrisk anleggDet gjøres oppmerksom på at en tilstandsrapport kun inneholder en forenklet kontroll av det elektriske
anlegget.
Det fremgår av selgers egenerklæring/den bygningskyndiges tilstandsrapport at det mangler/ikke er fremlagt samsvarserklæring (er) for hele/deler av det elektriske anlegget.
OppvarmingElektrisk oppvarming av leiligheten.
Gulvvarme på bad.
EnergimerkingEnergiattest med energimerke Oppvarmingskarakter Oransje - Energikarakter E
EiendomsskattDet er eiendomsskatt i Oslo kommune. Bunnfradraget i Oslo er i 2023 på inntil 4 millioner kroner for bolig
og fritidsboliger. Skattesatsen er 3 promille av eiendomsskattegrunnlaget. For mer informasjon se:
https://www.oslo.kommune.no/skatt-og-naring/skatt-og-avgift/eiendomsskatt/hvor-mye-skal-du-betale-i-eiendomsskatt/. Faktura for eiendomsskatt sendes den som er registrert eier av eiendommen på
faktureringstidspunktet. Ved eierskifte må kjøper og selger gjøre opp betalingen av eiendomsskatten seg
imellom.
Fordeling felleskostnaderFellesutgifter: kr 4 674,-
pr.mnd.
Felleskostnader kr. 1 812,-
Husleietillegg fellesstrøm nr. 16 og 18 kr. 375,-
Internett kr. 199,-
Renter felleslån kr. 708,-
Avdrag felleslån 749,-
Renter IN-lån kr. 404,-
Avdrag IN-lån kr. 427,-
Faste løpende kostnaderI tillegg til felleskostnadene påløpet det kostnader knyttet til strøm, innboforsikring og diverse.
Spesifikasjon av fellesgjeldLånenummer: 15160111760, DNB Boligkreditt AS v/DNB Bank ASA
Annuitetslån, 4 terminer per år.
Rentesats per 13.02.2024: 5.54% pa.
Antall terminer til innfrielse: 49
Saldo per 13.02.2024: 9 646 905
Andel av saldo: 88 963
Første termin/første avdrag: 30.09.2014 ( siste termin 31.03.2036 )
Lån med IN-ordning
Lånenummer: 15160111051, DNB Bank ASA
Annuitetslån, 4 terminer per år.
Rentesats per 13.02.2024: 5.54% pa.
Antall terminer til innfrielse: 49
Saldo per 13.02.2024: 22 484 919
Andel av saldo: 156 099
Første termin/første avdrag: 30.12.2022 ( siste termin 30.03.2036 )
Overnevnte informasjon er hentet fra forretningsfører.
Boligselskapet som har felles lån vil andel renter og avdrag på fellesgjelden reguleres månedlig i
henhold til gjeldende rente i banken. Det sendes ikke ut spesielt varsel ved endring av lånekostnadene.
Forsikring med polisenummerGjensidige
Polisenummer: 89112257
FormuesverdiFormuesverdi for inntektsåret 2022:
Som primærbolig Kr. 841 167,-
Som sekundærbolig Kr. 3 196 434,-
BorettslagBorettslag: Vøyensvingen borettslag, Orgnr: 986122362
Vøyensvingen Borettslag ligger i Oslo kommune, og har organisasjonsnummer 986122362. Borettslaget
består av 142 boliger.
Fellesvaskeri
Det er fellesvaskeri i hver etasje for beboerne. Fellesvaskeriet ligger med enkel tilgang rett over gangen
for leiligheten. Det er både vaskemaskin og tørketrommel. Se husordensreglene for mer info.
Vaktmester
Borettslaget har avtale med Vaktmester Andersen for vaktmester tjenester. De er innom 2 ganger i uken,
og ellers ved behov eller forespørsel. Vaktmester Andersen kan kontaktes av beboere for hjelp med
vaktmester tjenester, det vil da faktureres den enkelt, mens ting som har med fellesareal og borettslaget i
seg selv å gjøre blir tatt gjennom styret.
Renhold
Borettslaget har kontrakt med Renhold Senter A/S som tar over ansvaret for vask av fellesarealer.
Tv og internett
Borettslaget har inngått avtale med OBOS OpenNet for levering av fibernett. Det leveres 1000 Mbps
internett for 199 kr per måned. I tillegg kan hver enkelt beboer tegne abonnement med RiksTV, Allente
eller Strim for et tillegg.
Viktige saker i borettslaget
1. Innkjøp og installasjon av anlegg for oppvarming av felles varmtvann
Følgende ble vedtatt på årsmøtet 2023: Styret får fullmakt til å gå videre med installering av varmepumper
forutsatt at hensyn til støynivå og fasade ivaretas. Generalforsamling samtykker i ta opp lån i DNB Bank
ASA, inntil kr 1.600.000,-. Til sikkerhet for lånet kan kredittgiver etablere panterett i gnr. 219 bnr. 241,243
og 244 i Oslo Kommune pålydende kr 1.900.000,-.
Oppdatert fra ekstraordinær generalforsamling desember 2023
Styret har engasjert Usbl og Xergico til å utarbeide et forenklet tilbudsgrunnlag for å hente inn nye priser
for evt. installasjon av varmepumper for oppvarming av tappevann i nr. 16 og 18. Dette prosjektet ble
besluttet av GF 2023 basert på et mottatt tilbud. Videre arbeid med prosjektet har vist at det trolig finnes et
større potensiale for energibesparelse ved å endre prosjektet til gjenvinning av varme fra avkastluften over
tak.
2. Vindusprosjekt
Forslag til vedtak: Det besluttes å bytte ut alle vinduer og balkongdører i borettslaget med mulig unntak av
vinduer og balkongdører i god stand som er
montert etter år 2000 og oppgangsvinduer. Nye vinduer skal fortrinnsvis være tilsvarende som
eksisterende, men med evt. mindre modifikasjoner dersom dette kreves for å få Byantikvars
godkjennelse. Alle kostnader til prosjektet fordeles etter borettslagsbrøken uavhengig av hvor mange
vinduer som skiftes i hver boenhet. Prosjektet vil lånefinansieres i sin helhet, og generalforsamlingen
Vøyensvingen borettslag vedtar å ta opp lån inntil kr 18.000.000,- til å finansiere utskifting av vinduer. Til
sikkerhet for lånet kan kredittgiver etablere panterett i gnr. 219, bnr. 241, 243 og 244 i
Oslo kommune pålydende kr 21.600.000,- foran borettsinnskuddet.
Forslaget ble vedtatt.
I oversikten over fordeling av kostnader knyttet til prosjektet er det stipulert en økning i fellesgjeld på kr.
120 813,- for leiligheten, samt stipulert endring i felleskostnader på kr. 833 pr. mnd. Vi gjør særskilt
oppmerksom på at dette kun er stipulerte kostnader og at endringer kan forekomme.
ForretningsførerUSBL
StyregodkjenningKjøper skal godkjennes av styret og har selv risikoen for at godkjennelse blir gitt. Styregodkjennelse kan
ikke nektes uten saklig grunn.
ForkjøpsrettDet praktiseres ikke forkjøpsrett.
Tekniske installasjonerTV-tuner følger ikke med objektet, da det følger abonnementet til eier.
DyreholdHusdyr kan først anskaffes eller medbringes etter at søknad om det er innvilget fra styret. Det gjelder også
eventuell gjenanskaffelse.
DiverseNatt til 26. februar var det brann i en leilighet på enden i bygget i 4. etasje. Dette førte til lett nedsoting og
litt røyklukt i denne leiligheten, men dette har nå blitt vasket og sanert i regi av forsikringsselskap. Det
jobbes fortsatt med sanering av andre deler av bygget, men dette vil ikke påvirke beboere i 5. etasje.
Boligen er friskmeldt og selgerne har fått flytte inn i boligen igjen den 7. mars.
Diverse
Kun integrerte hvitevarer medfølger handelen. Se forøvrig vedlagte løsøreliste.
Sammendrag fra selgers egenerklæring:
Kjenner du til om det er/har vært feil ved våtrommene, f. eks. sprekker, lekkasje, råte, lukt eller
soppskader?
Ja. Varmekablene på badet røk for forrige i 2017. Lagt nye og skiftet ut fliser på gulv. Dette foreligger det
papirer på.
Kjenner du til om det er utført arbeid på bad/våtrom?
Ja, kun av faglært. Firmanavn: M-TEK AS.
Redegjør for hva som ble gjort av hvem og når: Lagt nye varmekabler på bad (400W) lavtbyggende.
Montert ny effektregulator. Microsoft Matic mrc 1000. Utført 29/3-2017.
Foreligger det dokumentasjon på arbeidene?
Ja. Har dokumentasjon fra forrige eier.
Kjenner du til om det er utført kontroll av el-anlegget og/eller andre installasjoner (f.eks. oljetank,
sentralfyr, ventilasjon)?
Ja. 03.02.2024 ble samlet ventilasjonsavtrekk forsøksvis justert ned med ca. 30%. Dette er et forsøk.
Dersom ingen negative konsekvenser avdekkes kan ytterligere reduksjon vurderes. Hvis enkelte
boenheter mister nødvendig ventilasjonsavtrekk må kapasiteten økes igjen.
Kjenner du til vedtak/forslag til vedtak om forhold vedrørende eiendommen som kan medføre økte
felleskostnader/økt fellesgjeld?
Ja. Borettslaget har besluttes å bytte ut alle vinduer og balkongdører i borettslaget. Sannsynlig tidsrom for
oppstart vil være vår 2024 med ferdigstillelse i løpet av sommeren.
AnnetEiendomsskatt faktureres fra skattemyndighetene til borettslaget. Dette inngår ikke i felleskostnadene og
blir derfor viderefakturert eier normalt i mai og september måned.
5-1 Andelseiernes vedlikeholdsplikt
(1) Den enkelte andelseier skal holde boligen, og andre rom og annet areal som hører boligen til, i
forsvarlig stand og vedlikeholde slikt som vinduer, rør, sikringsskap fra og med første
hovedsikring/inntakssikring, ledninger med tilbehør, varmekabler, inventar, utstyr inklusive vannklosett,
varmtvannsbereder og vask, apparater og innvendige flater. Våtrom må brukes og vedlikeholdes slik at
lekkasjer unngås.
(2) Vedlikeholdet omfatter også nødvendige reparasjoner og utskifting av slikt som rør, sikringsskap fra
og med første hovedsikring/inntakssikring, ledninger med tilbehør, varmekabler, inventar, utstyr inklusive
slik som vannklosett, varmtvannsbereder og vasker, apparater, tapet, gulvbelegg, vegg-, gulv- og
himlingsplater, skillevegger, listverk, skap, benker og innvendige dører med karmer. Alt arbeid som krever
autorisasjon skal utføres av fagkyndig personell. Dokumentasjon av autorisasjon skal framlegges ved
forespørsel.
Andelseier har en særlig vedlikeholdsplikt når det gjelder våtrom og våtromsinstallasjoner. Vedlikeholdet
skal generelt utføres på en fagmessig god og forsvarlig måte slik at lekkasjeskader unngås. Andelseier
har således plikt til fagmessig installasjon og vedlikehold av tilkoblinger til rør nettet for maskiner som
benytter vann, samt plikt til å vedlikeholde gulv med fuktsperre på gulv og vegger, sluk og rør frem til sluk.
Styret skal samtidig med fagmann varsles uten opphold for utbedring. Ved endring av vegg og/eller gulv i
våtrommet skal det legges forsvarlig membran med mindre andelseier kan dokumentere at det er lagt
forsvarlig membran. Endringer som virker inn på fellesareal eller felles innretninger foretas på egen
regning og risiko.
(3) Vedlikehold av utearealer tilknyttet sokkelleilighetene tilfaller de respektive leilighetene.
(4) Andelseieren har også ansvaret for oppstaking og rensing av innvendig kloakkledning både til og fra
egen vannlås/sluk og fram til borettslagets felles- /hovedledning. Andelseier skal også rense eventuelle
sluk på verandaer, balkonger o l.
(5) Andelseieren skal holde boligen fri for insekter og skadedyr.
(6) Vedlikeholdsplikten omfatter også utbedring av tilfeldig skade, herunder skade påført ved innbrudd og
uvær. Plikt til å melde skade og utføre forbyggende tiltak; Andelseieren plikter straks å melde til
borettslaget enhver skade som andelseieren har oppdaget eller burde ha oppdaget og som må utbedres
av borettslaget eller tredjemann uten opphold. Andre skader på leiligheten plikter andelseieren å gi
melding om innen rimelig tid og uten unødvendig forsinkelse. Lar andelseieren være å gi pliktig melding
kan andelseieren tape sitt mulige erstatningskrav og er ansvarlig for all skade som skyldes forsinkelsen.
Andelseieren plikter for øvrig å gjøre det som med rimelighet kan forventes for å avverge økonomisk tap
for borettslaget som følge av skade som nevnt over. Er andelseieren selv ikke skyld i skaden, kan
forsvarlige utgifter ved tiltaket kreves erstattet, sammen med en rimelig godtgjørelse for utført arbeid. Krav
på dekning gjelder ikke der skaden er forårsaket av personer andelseier er ansvarlig for.
(7) Forsikring
Andelseieren plikter til enhver tid å ha hjemforsikring som på vanlig måte dekker innbrudd, brann,
vannskade m.v. Ved skade på leiligheten skal andelseierens forsikring benyttes så langt den dekker,
inkludert mulig egenandel, før borettslagets forsikring benyttes. Ved skade som skyldes forsett eller
uaktsomhet fra andelseierer, noen av andelseierens husstand eller den han har overlatt sin leilighet til og
som dekkes av borettslagets forsikring, kan borettslaget kreve dekket egenandel og andre direkte utlegg
som ikke dekkes av forsikringen og som er en følge av skaden, av andelseieren.
(8) Erstatningsansvar
Andelseieren må erstatte tap som følge av at andelseieren ikke oppfyller sin vedlikeholdsplikt eller annen
form for mangel på aktsomhet og all skade som skyldes ham selv, hans husstand, fremleietakere eller
andre som andelseieren har gitt tilgang til leiligheten eller uten skjellig grunn, til eiendommen for øvrig.
Andelseieren svarer også for skader ved frysing som skyldes ham selv eller noen som andelseieren er
ansvarlig for. Plikten til å betale erstatning gjelder likevel ikke så langt andelseieren godtgjør at
misligholdet skyldes en hindring utenfor andelseierens kontroll, og det ikke er rimelig å regne med at
andelseieren skulle regnet med dette forholdet på avtaletiden, eller at andelseieren skulle ha overvunnet
eller unngått følgende av hindringen. Ny eier av andel er erstatningsansvarlig i forhold til borettslaget og
andre andelseiere på samme vilkår som andelseier selv ville vært erstatningsansvarlig.
(9) Forandringer
Andelseieren har ikke anledning til å gjøre forandringer i fellesinstallasjoner som omfattes av
borettslagets vedlikeholdsplikt eller i byggets bærende konstruksjoner. Dette gjelder uten hensyn til om
endringen innebærer at fellesinstallasjonen eller den bærende konstruksjonen blir svekket eller ikke.
Andelseieren har ikke, uten å ha innhentet skriftlig godkjenning på forhånd fra styret, rett til å foreta noen
forandringer ved leiligheten, dens utstyr og innredning eller forandringer som påvirker byggets eksteriør
eller interiør mot ute eller fellesarealer, for eksempel blomsterkasser, markise, radio- eller TV-antenne.
Styret kan pålegge andelseieren å velge løsninger bestemt av styret, f.eks. vindus- eller dør type, men
ellers ikke nekte samtykke uten saklig grunn. Ved oppsetting og erstatning av markiser skal disse være
ensartede og fargevalg skal være i henhold til vedtak om dette fattet av styret og/eller generalforsamling.
Alle nødvendige tillatelser fra offentlige myndigheter skal foreligge før søknad om godkjennelse
fremlegges for styret. Andelseieren må ikke foreta noe som kan betinge forhøyelse av forsikringspremie
eller andre utgifter for borettslaget. Borettslaget har rett til å føre felles rør, ledninger, kanaler og andre
fellesinstallasjoner gjennom leilighetene dersom det ikke er til vesentlig ulempe for andelseieren. Slike
tiltak kan også innebære arbeid og endringer inne i en leilighet. Andelseieren har ved fraflytting ikke rett til
å fjerne inventar, ledninger eller andre lignende faste installasjoner eller innredninger som andelseieren
har satt opp. Borettslaget har rett til å overta dette uten vederlag.
(10) Ansvarskart for andelene. Dette følger vedlagt.
__
5-2 Borettslagets vedlikeholdsplikt
(1) Borettslaget skal holde bygninger og eiendommen for øvrig i forsvarlig stand så langt plikten ikke
ligger på andelseierne. Skade på bolig eller inventar som tilhører laget, skal laget utbedre dersom
skaden følger av mislighold fra en annen andelseier.
(2) Felles rør, ledninger, kanaler og andre felles installasjoner som går gjennom boligen, skal
borettslaget holde ved like. Borettslaget har rett til å føre nye slike installasjoner gjennom boligen dersom
det ikke er til vesentlig ulempe for andelseieren.
(3) Borettslagets vedlikeholdsplikt omfatter også utskifting av vinduer, herunder nødvendig utskifting av
termoruter, og ytterdører til boligen eller reparasjon eller utskifting av tak, bjelkelag, bærende
veggkonstruksjoner, sluk, samt rør eller ledninger som er bygd inn i bærende konstruksjoner med unntak
av varmekabler.
(4) Andelseieren skal gi adgang til boligen slik at borettslaget kan utføre sin vedlikeholdsplikt, herunder
ettersyn, reparasjon eller utskifting. Ettersyn og utføring av arbeid skal gjennomføres slik at det ikke er til
unødig ulempe for andelseieren eller annen bruker av boligen.
__
5-3 Borettslagets tilgang til leilighet for inspeksjon og ettersyn
(1) Andelseier plikter å gi den som handler på vegne av borettslaget adgang til leiligheten for periodisk
ettersyn for eksempel for gjennomgang av vedtatte internkontroll rutiner. Borettslaget har adgang til å
foreta den inspeksjon som trengs til kontroll med at vedlikeholdsplikten blir oppfylt.
(2) Når andelseieren skal overdra boretten kan borettslaget kreve tilgang til leiligheten for å fastsette
hvilke vedlikeholds- eller utbedringsarbeider andelseieren er ansvarlig for og må bekoste før
overdragelse av boretten kan godkjennes. I tillegg plikter andelseieren å gi tilgang til borettslaget for å
utføre pliktig vedlikehold, herunder reparasjon og utskiftning, lovlige forandringer eller andre arbeider for å
forhindre skade på leiligheten eller eiendommen for øvrig.
(3) Unnlatelse av å foreta ettersyn fører ikke til tap av krav eller ansvar for borettslaget verken overfor ny
eller nåværende andelseier.
(4) Andelseieren skal varsles i rimelig tid før det foretas tilsyn eller vedlikeholdsarbeider og gjennomføres
slik at det ikke er til unødig ulempe for andelseieren eller annen bruker av boligen.
(5) Andelseier kan kreve erstatning for tap som følge av at borettslaget ikke oppfyller pliktene sine, jf.
borettslagslovens §5-18.
RadonmålingFra og med 1. januar 2014 må alle som leier ut bolig ha gjennomført radonmåling av boligen og kunne
fremvise dokumentasjon på at radonnivåene er forsvarlig. Kravet gjelder alle typer utleieboliger, både de
som leies ut av det offentlige, virksomheter og private, inkludert leiligheter og hybler i tilknytning til egen
bolig. Også institusjoner o.l. omfattes dersom beboerne betaler leie.
Forpliktelser, rettigheter og servitutter Eiendommens servitutter følger av dens grunnboksblad. For
servitutter eldre enn fradelingsdato og eventuelle arealoppføringer som kan ha betydning for denne
matrikkelenhet henvises det til hovedbruket / avgivereiendommen. For festenummer gjelder henvisningen
servitutter eldre enn festekontrakten. Ta kontakt med megler for mer informasjon.
Følgende heftelser er tinglyst på sameiets eiendom:
1948/301436-1/105 Erklæring/avtale
05.05.1948
vedr. begrensninger i utleiemulighetene m.v.
Gjelder denne registerenheten med flere
2005/17497-1/105 Fellesobl. for bor.innsk.
16.03.2005
BELØP: NOK 18.000.037
Panthaver:Boligbyggelaget Usbl
Lnr: 6909261
Gjelder denne registerenheten med flere
2005/81182-1/105 ** Prioritetsbestemmelse
25.11.2005
veket for: PANTEDOKUMENT 2005/75910-1/105
2005/75910-1/105 Pantedokument
09.11.2005
BELØP: NOK 85.100.000
Panthaver:DNB BANK ASA
Org.nr: 984851006
Gjelder denne registerenheten med flere
UtleieIht. brl. § 5-4 (2) har andelseieren mulighet til korttidsutleie i opptil 30 dager i løpet av året. Andelseier kan
ikke uten samtykke fra styret i borettslaget overlate bruken av boligen til andre. Andelseier kan overlate
boligen til andre i inntil tre år hvis andelseier har bodd i boligen i minst ett av de to siste årene, jf.
borettslagsloven § 5-5. Godkjenning kan bare nektes dersom brukerens forhold gir saklig grunn til det.
Godkjenning kan nektes dersom brukeren ikke kunne blitt andelseier. Utleie i andre tilfeller kan godtas
ved særlige grunner, jf. borettslagslova § 5-6. Se også borettslagets vedtekter og konferer megler ved
spørsmål.
Vei/vann/kloakkOffentlig tilknyttet.
ReguleringEiendommen er regulert til spesialområde - bevaring (boliger) iht. reguleringsplan S-4179, datert
26.10.2005. Tilliggende eiendom er regulert til friområde.
OvertagelseOvertagelse etter avtale med selger.
Prisantydning, omkostninger og evt. fellesgjeldkr 3 700 000,- (Prisantydning)
kr 245 062,- (Andel av fellesgjeld)
--------------------------------------------------------
kr 3 945 062,- (Pris inkl. fellesgjeld)
Omkostninger:
kr 200,- (Pantattest kjøper)
kr 500,- (Tingl.gebyr BRL-skjøte - Statens Kartverk)
kr 500,- (Tingl.gebyr pantedokument BRL - Statens Kartverk)
kr 3 500,- (Opprykk finn.no)
--------------------------------------------------------
kr 4 700,- (Omkostninger totalt ved prisantydning)
--------------------------------------------------------
kr 3 949 762,- (Totalpris inkl omkostninger)
BoligselgerforsikringSelger har tegnet boligselgerforsikring som dekker selgers ansvar etter avhendingsloven begrenset oppad til kr. 12.000.000,-. Egenerklæringsskjema er vedlagt salgsoppgave.
BetalingsbetingelserFullstendig kjøpesum samt omkostninger skal være disponibelt på meglers klientkonto innen dato for
overtagelse. Kjøpesummen skal innbetales fra norsk finansinstitusjon og/eller kjøpers konto i norsk
finansinstitusjon. Eventuell egenkapital skal innbetales i én samlet betaling fra kjøpers egen konto i
norsk finansinstitusjon.
VederlagetFølgende er avtalt om meglers vederlag:
Fastpris kr 35 000
Markedspakke kr 22 900
Tilrettelegging kr 14 900
Visning kr 2950 pr. stk.
Oppgjørsgebyr kr 7 250
I tillegg skal selger dekke utlegg på ca. 30.000 iht. oppdragsavtalen.
Dersom handelen ikke kommer i stand eller at oppdraget sies opp har megleren krav på dekning for
påløpte timer, påløpte visninger, grunn og markedspakke samt utlegg.
Oppdragsnummer125-24-0074
BudgivningEiendomsmegler skal legge til rette for en forsvarlig avvikling av budrunden. Vi gjør oppmerksom på at det i forbrukerforhold ikke kan inngis bud med kortere akseptfrist enn kl. 12.00 første virkedag etter siste annonserte visning. Eiendomsmegler kan ikke formidle bud med kortere akseptfrist enn dette. Hos EIE stiller vi strengere krav til frister ved budgivning enn det som følger av Forbrukerinformasjon om budgivning punkt 4, vedlagt i salgsoppgaven. Bud skal ikke ha en akseptfrist på mindre enn 30 minutter fra budet inngis. Bud med kortere akseptfrist enn 30 minutter kan bli avvist.
Eiendomsmegler har ikke ansvar for forsinkelser som skyldes tekniske feil. Akseptfristen er absolutt, det vil si at selger må akseptere budet og kjøper meddeles aksepten innen utløpet av akseptfristen. Dersom du utsetter inngivelse av bud til tett opp mot akseptfristen på et annet bud er det en reell fare for at eiendommen kan bli solgt før ditt bud kommer frem til megler og/eller megler rekker å bringe budet videre til selger. Husk alltid å ringe megler etter at du har sendt et bud eller budforhøyelse, for å forsikre deg om at budet er mottatt og kan formidles til selger. For øvrig vises det til vedlagte forbrukerinformasjon om budgivning.
Alle bud og budforhøyelser skal være skriftlig. I tillegg må legitimasjon være fremlagt, og budet skal signeres av budgiver. Eiendomsmegler kan ikke formidle bud før disse kravene er oppfylt. Vi oppfordrer til å inngi bud elektronisk, ved å trykke på "Gå til budgivning" på eiendommens hjemmeside på eie.no eller ved å trykke på knappen "Gi bud" i finn-annonsen. Ved å benytte denne tjenesten vil vilkårene om legitimasjon og signatur fra budgiver være oppfylt. Som kjøper og selger hos EIE vil du få tilsendt budjournalen etter at handel er inngått. Dette innebærer at alle bud vil bli gjort kjent for partene i den endelige kjøpsavtalen. Øvrige budgivere kan be om å få en kopi av budjournalen i anonymisert form.
Det er viktig at du gjør deg kjent med all informasjon om boligen, og at du har spurt om det du eventuelt lurer på, før du legger inn et bud.
Boligkjøperpakke og boligkjøperforsikringEIE har sammen med vår samarbeidspartner lansert et gunstig forsikringskonsept for deg som kjøper
bolig gjennom EIE.
Kjøpere (ikke juridiske personer) har anledning til å tegne Boligkjøperpakken. Denne kan inkludere bl.a.
husforsikring, innboforsikring, dobbel rentedekning, flytteforsikring og boligkjøperforsikring som gir deg
juridisk bistand dersom du ønsker å reklamere på boligkjøpet. Kjøpere (ikke juridiske personer) kan også
velge å kun tegne boligkjøperforsikring.
Boligkjøperpakken/boligkjøperforsikring må tegnes senest i forbindelse med kontraktsmøtet.
Produktark for boligkjøperpakken og boligkjøperforsikring ligger vedlagt i salgsoppgaven. Ta kontakt med
megler for ytterligere informasjon.
LovanvendelseGenerelle bestemmelser
Salgsoppgaven er basert på de opplysningene selger har gitt til megler, den bygningssakyndiges tilstandsrapport, samt opplysninger innhentet fra kommunen, Kartverket og andre tilgjengelige kilder. Det er viktig at kjøper setter seg grundig inn i alle salgsdokumentene, herunder salgsoppgave, tilstandsrapport og selgers egenerklæring. Kjøper anses kjent med forhold som er tydelig beskrevet i salgsdokumentene, og slike forhold kan ikke påberopes som mangler. Dette gjelder uavhengig av om kjøper har lest dokumentene. Alle interessenter oppfordres til å undersøke eiendommen nøye, gjerne sammen med fagkyndig før bud inngis. Kjøper som velger å kjøpe usett kan ikke gjøre gjeldende som mangel noe han burde blitt kjent med ved undersøkelsen.
Dersom det er behov for avklaringer, anbefaler vi at interessenter rådfører seg med eiendomsmegler eller egne rådgivere før det legges inn bud.
En bolig som har blitt brukt i en viss tid, har vanligvis blitt utsatt for slitasje og skader kan ha oppstått. Slik bruksslitasje må kjøper regne med, og det kan avdekkes enkelte forhold etter overtakelse som nødvendiggjør utbedringer. Normal slitasje og skader som nødvendiggjør utbedring, er innenfor hva kjøper må forvente og vil ikke utgjøre en mangel.
Kjøper og selgers rettigheter og plikter reguleres av avtalen mellom partene, samt informasjonen som har vært tilgjengelig for kjøperen i forbindelse med handelen. Avtalen utfylles av avhendingsloven, og det gjelder ulike avtalevilkår avhengig av om kjøper er forbrukerkjøper eller ikke. Dette er nærmere beskrevet nedenfor.
På grunn av ulike avtalevilkår kan selger vurdere bud fra en som ikke er forbruker, ulikt fra en forbrukers bud. Dersom kjøper ikke er forbruker, er selger sitt mulige mangelsansvar begrenset fordi eiendommen selges "som den er". Selger kan ikke ta «som den er» forbehold ovenfor en forbrukerkjøper. Selv et lavere bud fra en som ikke er forbruker kan foretrekkes fordi begrensningen i mulig mangelsansvar kan ha egenverdi for selger. Selger står fritt til å forkaste eller akseptere ethvert bud, og er for eksempel ikke forpliktet til å akseptere høyeste bud.
Budgiver skal i budskjemaet avgi egenerklæring om budgiver er forbruker eller næringsdrivende/person som hovedsakelig handler som ledd i næringsvirksomhet.
Forbrukerkjøp - definisjon:
Med forbrukerkjøp menes kjøp av eiendom når kjøperen er en fysisk person som ikke hovedsakelig handler som ledd i næringsvirksomhet.
Forbruker - avtalevilkår:
Eiendommen har en mangel dersom den ikke er i samsvar med kravene som følger av avtalen, eller det foreligger brudd på bestemmelsene i avhendingsloven §§ 3-2 til 3-8. Hvis eiendommen ikke er i samsvar med det kjøperen må kunne forvente ut ifra alder, type og synlig tilstand, kan det være grunnlag for mangelskrav. Det samme gjelder hvis det er holdt tilbake eller gitt uriktige opplysninger om eiendommen. Dette gjelder likevel bare dersom man kan gå ut ifra at det virket inn på avtalen at opplysningen ikke ble gitt eller at feil uriktige opplysninger ikke blir rettet i tide på en tydelig måte.
Boligen kan ha en mangel etter avhendingsloven § 3-3 dersom det er avvik mellom opplyst og faktisk innvendig areal, forutsatt at avviket er på 2% eller mer og minimum 1 kvm.
Ved beregning av et eventuelt prisavslag eller erstatning må kjøper selv dekke tap/kostnader opptil et beløp på kr. 10 000 (egenandel).
Ikke-forbruker (næringsdrivende) - definisjon:
Hvis kjøper er en juridisk person, eller en fysisk person som hovedsakelig handler som ledd i næringsvirksomhet, vil kjøpet ikke anses som et forbrukerkjøp.
Ikke-forbruker - avtalevilkår:
Eiendommen har en mangel dersom den ikke er i samsvar med kravene som følger av avtalen. Eiendommen selges «som den er», og selgers ansvar utover det konkret avtalte er da begrenset etter avhendingsloven § 3-9, første ledd andre setning.
Avhendingsloven § 3-3 andre ledd fravikes, og hvorvidt boligens arealsvikt utgjør en mangel vurderes etter avhendingsloven § 3-8.
Informasjon om kjøpers undersøkelsesplikt, herunder oppfordringen om å undersøke eiendommen nøye, gjelder også for kjøpere som ikke anses som forbrukere.
HvitvaskingEiendomsmegler er underlagt lov om hvitvasking og tilhørende forskrift. Hvitvaskingsloven pålegger
megler å gjennomføre kundetiltak av både selger og kjøper. Dersom kjøper ikke bidrar til at megler får
gjennomført kundetiltak, og dette medfører at transaksjonen ikke kan gjennomføres eller blir forsinket
misligholder kjøper avtalen. Dette vil kunne gi selger rettigheter etter avhendingsloven, herunder rett til å
heve kjøpet og gjennomføre dekningssalg for kjøpers regning dersom misligholdet er vesentlig. I tilfeller
der det er selger som ikke bidrar til at megler får gjennomført løpende kundetiltak underveis i oppdraget
må megler stanse gjennomføringen av transaksjonen. Selger vil i så fall ha misligholdt sine forpliktelser,
og kjøper vil kunne ha krav mot selger etter avhendingslovens bestemmelser om mislighold og
forsinkelse.
Dersom kundetiltak ikke lar seg gjennomføre vil EIE eiendomsmegling ikke kunne bistå med handelen
eller foreta oppgjør.
PersonvernSom interessent, budgiver og kjøper vil dine personopplysninger bli registrert og lagret. Som
eiendomsmeglingsforetak har vi plikt til å oppbevare kontrakter og dokumenter i minst 10 år, jf.
eiendomsmeglingsforskriften § 3-7 (3). Dette innebærer at mulighetene for å få slettet
personopplysninger er begrenset. Du kan lese om vår behandling av personopplysninger i vår
personvernerklæring på https://eie.no/eiendom/personvernerklaering
AvdelingHegdehaugen Eiendomsmegling AS
EIE Majorstuen & St. Hanshaugen
Org. nr: 931569082
Hegdehaugsveien 24
0352 Oslo
Tlf:
Ansvarlig meglerEiendomsmegler MNEF | Partner Eline Tilley
SaksbehandlereEline Tilley
EIE Majorstuen & St. Hanshaugen
Eiendomsmegler MNEF | Partner
Mob: 48 19 00 93 / E-post: et@eie.no
Martine Mjåland
Eiendomsmegler / Fagansvarlig
Mob: 95 85 46 14
[/ E-post: mmj@eie.no